ブリュッセル、ベルギー、6 月 27 日 (IPS) – 動物の病気は、もはや農家や獣医師だけにとって遠い関心事ではありません。家計の中でそれがますます顕著になる：世界的な卵価格の高騰 60%以上 最近の鳥インフルエンザの流行の際に。南アフリカでは口蹄疫の影響で牛肉価格が34％上昇した。これらは個別の価格変動ではありません。これらは、予防が不十分な場合、家族、農家、食料システムのすべてが代償を払うことを思い出させます。
ちょうど 15 年前の今日、世界は別の方法があることを証明しました。 2011 年 6 月 28 日、国連は牛疫、つまり「牛の疫病」の根絶を宣言しました。これは、これまで地球上から撲滅された唯一の動物の病気のままです。何世紀にもわたって、このウイルスは何百万頭もの家畜を殺し、群れを壊滅させ、大陸全体で飢餓を引き起こしてきました。
根絶キャンペーンが成功したのは、科学、物流、政治的取り組みがすべて結集したからです。世界的な予防の取り組みは、監視、国際的な調整、そして冷蔵を必要とせずに遠隔の熱帯地域に到達できる効果的で熱に安定なワクチンによって支援されました。これにより、古代からの脅威が予防可能な脅威に変わり、そして過去の病気になりました。
この教訓は科学的なものだけではありませんでした。経済的でした。国連食糧農業機関の試算によると、牛疫防除には約6億1千万ドルの費用がかかり、アフリカだけで年間の利益は10億ドルに達します。言い換えれば、予防は単に動物を救うだけではありませんでした。それは生計を守り、食糧安全保障を強化し、何倍にもわたって元をとりました。
しかし、過去 15 年間、世界はその教訓を十分に広範に、または一貫して適用してきませんでした。発生が発生した場合、対応は殺処分、移動制限、貿易妨害などの緊急措置にとどまる場合が依然として多い。監視、バイオセキュリティ対策、ワクチン接種、緊密な国際協力などの予防手段を迅速に導入するのではなく。
しこり状皮膚疾患は現在の好例です。診断、バイオセキュリティの実践、効果的なワクチンは存在しますが、多くの国はそれらを迅速に使用して蔓延を阻止し、被害を制限するのに苦労しています。障壁は構造的なものです。潜在的な経済リスクを伴う国際貿易ルールは、それが必要な場合でも意思決定に影響を与えます。各国は、動物や農家を保護するか、輸出市場へのアクセスを保護するかという不可能な選択に直面する可能性があります。その結果、システムは永続的に反応性を維持することになります。
その間、これらの病気は蔓延し続けています。しこり状皮膚病と小反芻動物（PPR）が昨年初めて新たな地域に侵入し、貿易を混乱させ、農村地域に被害を与え、食糧安全保障を損なった。食糧、収入、生計を家畜に依存している10億人以上の人々にとって、これらは抽象的な出来事ではありません。それらは実際の経済的および社会的影響を及ぼします。
だからこそ、牛疫撲滅記念日は単なる反省の場ではないはずです。予防は次の緊急事態が起こる前に計画された場合にのみ機能し、緊急事態の間に即席で行うものではないことを思い出してください。国家的な備えは引き続き不可欠ですが、病気に国境はありません。動物の健康への脅威を単独で完全に制御できる国はありません。
監視を改善し、ワクチン接種のインセンティブを調整し、予防を妨げる貿易や政策の障壁を取り除くには、世界的な協力が必要です。これが、世界獣疫事務局の予防フォーラムのようなイニシアチブが果たせる役割であり、各国政府、国際機関、民間部門を団結させて、各国単独では不可能な障壁を取り除くことを支援します。
しかし、コラボレーションは議論を超えたものでなければなりません。それは実際的な変化、つまり監視と診断への投資の強化、ワクチン接種の使用と認識のためのより明確な道筋、流行時のこれらのツールへのより迅速なアクセスにつながるはずです。あらゆる危機に対してより適切に対応することが目標であってはなりません。それはさらなる危機の発生を防ぐためであるはずです。
過去 3 年間だけでも、鳥インフルエンザ、ブルータング ウイルス、口蹄疫、ニューカッスル病が大陸全体で大発生しました。次の大きなショックを引き起こす動物の病気が何か、あるいはそれがどこで発生するかはまだわかりません。
しかし、牛疫は、科学、政治的意志、そして世界的な調整が一致したときに世界がどのように行動すべきかを知っていることを証明しました。問題は予防が可能かどうかではない。問題は、次の危機が起こる前にそれを優先することを選択するかどうかです。
アルミン・ヴィースラー博士 HealthforAnimals の社長です
IPS国連事務局
© インタープレスサービス (20260627065702) — 無断複写・転載を禁じます。 出典: インタープレスサービス
